Kidung ‘Duh Allah ini diajarkan oleh ibu dan simbah saya yang diperoleh secara turun-temurun. Pada masa lampau kidung ini diajarkan di sentra edukasi keagamaan bagi anak-anak. Kidung ini sepenuhnya merupakan doa agar orang tua senantiasa mendapatkan ampunan dan kasih sayang dari Allah swt.
Lirik Kidung:
‘Dhuh Allah Kang Mulya
Mugi ngapuntena
‘Mring ibu lan rama
Sedaya dosa samya
‘Dhuh Allah Kang Kwasa
Mugi nrisnanana
‘Mring ibu lan rama
Kang nggulawentah kawula
Allahummaghfirlii
Waliwalidayya
Warhamhumaa kamaa.
Rabbayaanii saghiiraa
Terjemah Kidung ke dalam Bahasa Indonesia:
‘Duh Allah Yang Mulia
Semoga memberi ampunan
Kepada ibu dan ayah
Semua dosa sirna
‘Duh Allah Yang Kuasa
Semoga memberi cinta
Kepada ibu dan ayah
Yang telah merawat saya
Ya Allah ampuni saya
Dan kedua orang tua saya
Dan sayangilah mereka sebagaimana
Mereka menyayangi saya ketika saya kecil
Discussion about this post